Colorer :
Dans le cas présenté ci-dessous, on a choisi la couleur verte en cliquant sur la case colorée et en choisissant le vert dans la palette proposée.
On a ensuite choisi de colorer colorer le premier pic de l'histogramme de la composante rouge de l'image (qui représente les valeurs du canal infrarouge). Les limites de la zone sélectionnée dans l'histogramme se déplacent à la souris lorsque la double flèche horizontale est affichée (attention le positionnement est assez précis). Une fois les critères de coloration définis, cliquer sur le bouton "colorer" pour voir le résultat dans l'aperçu. Une nouvelle image correspondant à la coloration sera crée après validation par le bouton OK.

Etirer :
Il s'agit de donner une plus grande dynamique à l'image en étirant au mieux les valeurs des trois composantes.

- Le bouton "de l'ensemble de l'histogramme" prend comme borne inférieure la plus petite valeur rencontrée (même s'il ny a qu'un seul point correspondant). La borne supérieure est ajustée à la la plus grande valeur rencontrée. Cela donne de bons résultats lorsqu'il ny a pas de valeurs exceptionnelles.
- Le bouton "les portions choisies de l'histogramme" étire suivant les choix réalisés en déplaçant à la souris les bornes de l'histogramme. Voir par exemple les choix ci-dessous.

Les échelles de couleurs sont transposées et restent correctes (sauf pour les valeurs qui sont au delà des limites choisies).
Survoler ce texte avec la souris pour voir le changement que l'on obtiendrait dans le logiciel en cliquant sur le bouton "les portions choisies..."
Survoler ce texte avec la souris pour revenir à l'image initiale

Correction gamma :

Elle sert à éclaircir (gamma supérieur à 1) ou à assombrir une image (gamma inférieur à 1).